Опис
Книга самурая. Сборник авторов. Перевод на русский Р. Костенко, А. Мищенко.
В книгу вошли работы:
- Миямото Мусаси “Книга пяти колец”;
- Такуан Сохо “Письма мастера дзэн мастеру фехтования”; “Предания о Такуане”; “Вечерние беседы в храме Токайдзи”
В настоящем издании мы представляем отечественному читателю наиболее авторитетные тексты, посвященные бусидо -“путь воина”. Так называли в средневековой Японии свод правил установлений, регламентирующих поведение и повседневную жизнь самураев – воинского сословия, определявшего историю своей страны на протяжении столетий. Произведения великих самураев, живших на рубеже семнадцатого-восемнадцатого столетий: Дайдодзи Юдзана, Ямамото Цунэтомо , непревзойденного мастера меча Миямото Мусаси, дзэнского наставника Такуано Сохо, мы дополнили двумя произведениями 20 века:” Введением в “Хагакурэ” Юкио Мисима и “Харакири ” Джека Сьюарда. Два отклика: известного японского писателя, своей жизнью и смертью воплотившего идеалы бусидо в наши дни, и американского офицера разведчика, позволяют с двух сторон; как бы “изнутри” и “снаружи” подытожить непреходящиее очарование утонченного рыцарского духа воинов Страны Восходящего Солнца.
